Мови озвучки

Аудіо:

Російська DTS 5.1 (Дубляж)
Англійська DTS-HD MA 5.1
Іспанська DTS 5.1
Італійська DTS 5.1
Чеська Dolby Digital 2.0
Англійська Dolby Digital 2.0 (коментарі)

Субтитри:

Російські, Українські, Англійські, Китайські, Чеські, Естонські, Італійські, Латиські, Литовські, Португальські, Російські коментарі, Іспанські

Бонусні матеріали

• Коментар художника Джека Фіска, продюсера Гранта Хілла та оператора Джон
а Толла (субтитри)
• "Тонка червона лінія": акторська думка (23:21, субтитри, SD)
• Монтаж "Тонкої червоної лінії": як створювався фільм Терренса Маліка (24:32
, субтитри, SD)
• Ганс Зіммер розповідає про "Тонку червону лінію" (16:29, субтитри, SD)
• Видалені сцени:
- Уїтт і Стром напиваються (1:34, субтитри, SD)
- Бенд посилає загін на допомогу (1:22, субтитри, SD)
- П'яний Маззі (2:04, субтитри, SD)
- Бід вбиває японського солдата (1:11, субтитри, SD)
- Уітт і снайпер (1:45, субтитри, SD)
- Японські військовополонені (1:51, субтитри, SD)
- Белл і Бош (2:07, субтитри, SD)
- Файф їде (1:38, субтитри, SD)
• Гуадалканал у новинах:
- Битва за Соломонові острови (2:09, субтитри, SD)
- ООН перемагає японців у Тихому океані (4:26, субтитри, SD)
- Морська піхота США відкидає з позицій японські війська (3:37, субтитри
, SD)
- Японська флот розбитий у Гуадалканалі (2:25, субтитри, SD)
- Сад перемоги в Гуадалканалі (2:44, субтитри, SD)
• Ролик (2:43, SD)

Трейлер

Інфо

Опис

Фільм розповідає про кілька місяців життя армійського підрозділу, у тому числі про участь цього підрозділу в одній із вирішальних та складних операцій XX століття — битву за Гвадалканал. Американські піхотинці надіслані на допомогу морським підрозділам, виснаженим сутичкою з японцями. У центрі фільму — доля стрілецького батальйону: несподівано спокійна висадка, криваві бої та трагічний відступ тих, кому вдалося вижити.

Режисер & Актори

Режисер: Терренс Малік

У ролях: Шон Пенн, Едріан Броуді, Джеймс Кевізел, Бен Чаплін, Джордж Клуні, Джон Кьюсак, Вуді Харрельсон, Еліас Котеас, Джаред Лето, Деш Майок, Тім Блейк Нельсон, Нік Нолті, Джон Сі Райлі, Ларрі Романо, Джон Севідж, Джон Ері Вервін