Мови озвучки

Аудіо:

Російська DTS 5.1 (Дубляж)
Англійська DTS-HD MA 5.1
Угорська Dolby Digital 5.1
Тайська Dolby Digital 5.1
Турецька Dolby Digital 5.1
Чеська Dolby Digital 2.0

Субтитри:

Російські, Англійські, Арабські, Болгарські, Китайські, Хорватські, Чеські, Естонські, Грецькі, Іврит, Угорські, Ісландські, Індонезійські, Корейські, Латиські, Литовські, Польські, Португальські, Румунські, Словенські, Тайські, Турецькі

Бонусні матеріали

• Віддалені сцени
- Зважуючи якір (5 хв., SD)
- життя судна (10 хв., SD)
- Забобона (4 хв., SD)
- Стоматологія (2 хв., SD)
- Військовий статут (3 хв., SD)
- Галапагоські острови (3 хв., SD)
• Трейлер для кінотеатрів (3 хв., HD)

Трейлер

Інфо

Опис

Свіжий морський вітер і солоні бризки, свист куль і брязкіт абордажних шабель, гуркіт гарматної залита кров'ю палуба, тріск розлітаються в тріски бортів і крики вмираючих... Дія фільму розгортається під час наполеонівських воєн. Військовий вітрильник Її Величності "Сюрприз", що боровся простори Атлантики, був несподівано атакований величезним невідомим кораблем, що з'явився з туману. Завдяки сміливості та винахідливості команди "Сюрпризу" вдається уникнути смерті. Незважаючи на тяжкі пошкодження та втрати, капітан Джек Обрі на прізвисько Щасливчик вирішує переслідувати ворога і прямує в погоню, яка відведе його на край світу. На кону репутація Джека, його життя та життя його команди.

Режисер & Актори

Режисер: Пітер Вір

У ролях: Рассел Кроу, Пол Беттані, Джеймс Д'Арсі, Лі Інглбі, Річард Маккейб, Девід Трелфолл, Біллі Бойд, Патрік Галлахер, Кріс Ларкін, Джордж Іннес, Джон ДеСантіс, Едвард Вудолл