Хеллбой: герой из пекла (русс. субтитры) [Режиссёрская и Театральная версии] (4K UHD + Blu-ray)

Аудио:

Английский Dolby Atmos
Немецкий Dolby Digital 5.1
Чешский Dolby Digital 5.1
Тайский Dolby Digital 5.1

Субтитры:

Русский, Английский, Немецкий, Корейский, Китайский, Тайский, Венгерский, Польский, Турецкий, Греческий, Португальский, Болгарский, Румынский, Исландский, Арабский, Иврит, Чешский, Словенский, Эстонский, Латышский, Литовский, Финский, Норвежский, Датский, Шведский, Тайский

4K UHD
• Cast Audio Commentary (Theatrical Cut) – With Jeffrey Tambor, Ron Perlman, Selma Blair, and Rupert Evans.
• Creators Audio Commentary (Theatrical Cut) – With Guillermo del Toro and (Hellboy creator) Mike Mignola.
• Director Audio Commentary (Director's Cut) – Guillermo del Toro flying solo.
• Introduction with Director Guillermo del Toro – Brief intro with del Toro about this release.
• To Hell and Back Retrospective – 7 minute feature with del Toro going into his thoughts on his film, the influences, its place, what he might do differently and adapt.
• The Seeds of Creation – Over 2 hours of making of features spread over 6 parts; thoroughly engaging leaving no stone unturned.
• Theatrical Trailers

Blu-ray
• Deleted Scenes – With optional director commentary.
• VFX How To's – 12 minute feature on some of the effects.
• Make-Up and Lighting Tests with Commentary by Guillermo del Toro – 7 minute feature.
• Scott McCloud: A Quick Guide to Understanding Comics – 12 minutes with comics.
• Right Hand of Doom - Set Visits – 20 minutes of ‘fly on the wall’ behind the scenes footage.
• Hellboy Recommends – Hellboy's favourite cartoons.
• Q&A Archive: Comic Con 2002 – 20 minutes with Guillermo del Toro, Ron Perlman and Mike Mignola.
• Mike Mignola Artwork – 40 minutes taking a look at the artist's artwork and its influence on production design.
• Animatics – A number of pre-vis renders.
• Ogdru Jahad – Scene progression.
• Board-A-Matics – Moving storyboards.
• Multi-Angle Storyboards – Static storyboards next to finished film.
• Easter Eggs – Aren’t these supposed to be hidden …?
• TV Spots
• Photo Galleries